中山道鳥居峠遊歩道（塩尻市奈良井宿側）の橋が、経年劣化により危険な状態となっています。
落橋等により遊歩道利用者に被害が生じないよう、通行止めにより橋の補修工事を行います。

規制期間　令和８年３月２日　～　令和８年４月２４日
規制内容　終日全面通行止め
・詳細な場所や、規制方法は添付資料をご確認下さい。
・天候や工事の進捗により規制期間が変更となる場合があります。

なお木祖村側遊歩道から峰の茶屋休憩所までは通行可能ですが、遊歩道による​木祖村～塩尻市間の通り抜けはできません。
ご不便・ご迷惑をおかけしますが、ご理解・ご協力をよろしくお願いします。​
通行止め区間などの詳細は塩尻市HPをご覧ください。

Notice of Closure : the Torii Pass on the Nakasendo Road（Shiojiri City Narai-juku side)
The bridges on this trail are old and unsafe.
We will repair the bridges to keep visitors safe.
During the work, the trail on the Shiojiri City Narai-juku side will be closed all day (24 hours).

Closure Period​ ： March 2, 2026 (Mon) – April 24, 2026 (Fri)​
Restriction Details​ ： Full closure (24 hours) / No entry​
・Please see the attached file for details (location and closure information).
・The restriction period may change depending on weather conditions and construction progress.

The trail on the Kiso Village side is open,but you cannot pass through between Kiso Village and Shiojiri City this trail.
We are sorry for the inconvenience. Thank you for your cooperation.​
For details on road closures, please visit the Shiojiri City website.